Стань переводчиком русского языка Школы бизнеса для детей "Диосдадо Богдан" и заработай до 1% от чистой прибыли школы, связанной с русским языком.
Если знаешь испанский и ты являешься переводчиком русского языка, или просто знаешь русский и можешь переводить с испанского языка, то это – для тебя.
Стань переводчиком русского языка Школы бизнеса для детей "Диосдадо Богдан" и заработай до 1% от чистой прибыли школы, связанной с русским языком.
Оновлено 14.06.2021.
На дану пропозицію можуть сподіватися люди, які розмовляють, читають та пишуть російською мовою, не будучи професійними перекладачами російської мови, та які знають та поділяють Спільні цінності, які поділяє бізнес-команда Школи бізнесу для дітей "Діосдадо Богдан".
Можливі функціональні обов'язки перекладача даного типу:
- Постійно професійно вдосконалюватися, згідно особистого плану вдосконалення.Можливий мінімальний навчальний план для людей, які розмовляють, читають і пишуть російською мовою.
- Робити переклад на російську мову дану веб-сторінку, та вдосконалювати наявний переклад.
- Перекладати на російську мову матеріали, які будуть додаватися на сайті школи на іспанській мові
- Перекладати на російську мову матеріали, які будуть генерувати спеціалісти школи на іспанській мові.
- Приділяти увагу діловому листуванню.
- Усно перекладати спеціалістам школи, коли це буде необхідно.
- Усно перекладати власникам школи, коли це буде необхідно.
- Виконувати інші спеціальні завдання, які будуть узгоджені.
- Рекламувати російською мовою в соцмережах Школу бізнесу для дітей "Діосдадо Богдан".
- Інше, що буде узгоджене сторонами.
Що конкретно пропонує школа?
- До 1 % від чистого доходу школи, що пов'язано з російською мовою.
Hasta el 1% de la ganancia límpia de la escuela, relacionadas al idioma ruso. - Навчальний платний курс, кінцева ціна якого залежатиме від кількості занять, тривалістю кожне 1 год. 50 хв. 1 таке заняття коштує 600 грн., залежно від потреби в конкретному навчанні перекладача, щоб виконувати свої функціональні обов'язки на високому рівні.
- Можливість росту, як керівник групи перекладачів російської мови Школи бізнесу для дітей "Діосдадо Богдан" і заробляти набагато більше грошей.
- З детальнішою інформацією про нашу фінансову політику щодо оплати перекладачам, можете ознайомитися за посиланням: http://elamigocubano.com/es/eie/infpr/bcec/pe/
Оплата перекладачам за надані послуги.
- Оплата перекладачеві здійснюється раз на місяць в узгоджені дні.
- Оплата здійснюється, як правило, по перерахунку на картку перекладача, або іншим можливим, узгодженим обома сторонами, способом.
- Оплата, як правило, здійснюється в національній валюті країни, де знаходиться перекладач, від відповідальної за це фізичної чи юридичної особи, всі необхідні дані якої матиме перекладач для прямого зв'язку з нею.
Процедура становлення перекладача російської мови Школи бізнесу для дітей "Діосдадо Богдан".
- Заповніть та надішліть нам Зразок ЗАЯВИ викладача щодо співпраці, якщо Ви справді зацікавлені в нашій пропозиції.
- Якщо Ви зацікавлені, оплатіть 200 грн. за співбесіду, тривалістю 1 годину 50 хвилин. Рахунок з реквізитами для оплати Ви отримаєте вчасно.
- Проведення співбесіди представником школи, як правило, буде віртуально, або іншим узгодженим способом в обумовлений день та час. Можливі теми, яких ми торкнемося на співбесіді з потенційними викладачами іспанської мови.
- Прийняття рішення школою щодо Вашої кандидатури на дану посаду може зайняти до 7 календарних днів з дня проведення співбесіди.
- У випадку затвердження Вашої кандидатури на дану посаду, оплатіть за свій індивідуальний курс підготовки. Рахунок з реквізитами для оплати Ви отримаєте вчасно.
- Розпочнеться індивідуально розроблений для Вас навчальний курс, який Ви будете поєднувати з виконанням Ваших прямих обов'язків: викладати іспанську мову рівня А1 дітям.