История "Школы испанского языка Цимбалы Ольги"
Обновлено 10.12.2015 г.
Школа испанского языка сформировалась в школе бизнеса "Игнасио Круз" и в дальнейшем будет существовать в тесном сотрудничестве с ней на основе взаимной поддержки.
К сотрудничеству со школой бизнеса, я более 6 лет проводила частные уроки с детьми 9-14 лет и со взрослыми 20 - 23 лет.
С 2006 года работала переводчиком, выполняла устные и письменные переводы с испанского на украинский и наоборот. В мои обязанности входило: общение по телефону, синхронный перевод, написание различной документации на разную тематику и разного уровня сложности, такие как: юридические, технические, деловые, литературные.
Имею хорошую практику общения с носителями языка из разных регионов Испании и Латинской Америки.
В 2013 году появилась очередная студентка, которая хотела изучать глубоко грамматику испанского языка. Я каждый раз пыталась как можно шире и глубже раскрыть каждый аспект испанского языка, но, когда через год Игнасио (владелец и идеолог проекта www.elamigocubano.com) захотел пообщаться по-испански со студенткой, то она, понимая все, не могла сказать ни слова. Именно в этот день Игнасио предложил ей сменить тактику в изучении языка, и уделить больше внимания именно разговорному испанскому, ведь язык - это инструмент для общения.
Игнасио сказал: "Мы рождаемся, не зная языка, сначала слушаем родителей, пытаясь повторить, повторяем не правильно, строим короткие и не правильные предложения, но родители нас понимают, и учат говорить правильно. Затем нам показывают как пишутся буквы, а уже после учат читать. Почему бы нам не воспользоваться такой моделью и учить людей сначала говорить, затем - писать, а после - читать?».
Тогда и возникла мысль создать такие курсы, которые бы дали возможность людям сразу же после первого занятия начать говорить: вести простой диалог.
Сформировав курс занятий с элементарными темами, мы начали применять его на практике и сразу же увидели результаты: Я - рада, студентка - на седьмом небе, потому что уже говорит по-испански.
Начав рекламировать Курс по испанскому языку "Учимся говорить", ко мне обратились желающие изучать язык.
Сейчас они все довольны, ведь говорят на испанском!
Мы заботимся о наших слушателях и стараемся в полной мере удовлетворить их потребности, согласно их целей в изучении испанского языка: слушатель сам выбирает учебные темы, время и место проведения занятий.
На занятиях используем разнообразную материальную базу: фото, видео, аудио, песни, фильмы и прочее.
На данный момент уже сформированы курсы испанского для:
- Специалистов: бухгалтеров, финансистов ...
- Предприимчивых.
- Предпринимателей.
- Бизнесменов.
- Инвесторов.
- Туризм.
- Другие.
