Формулирование вопросов на испанском языке.

Обновлено 13.03.2024.

Categorías que tenemos que tener claras en nuestro idioma natal, para la mejor comprensión de este tema:

Категории, которые мы должны четко понимать на нашем родном языке, чтобы лучше понять эту тему:

Estructura - Структура.
Frase normal - Нормальна фраза.
Pregunta - Запитуйте.
Respuesta - Відповідь.
Entonación - Інтонація.
Interrogativos - Питальні.
Preposición - Прийменник.
Introducción - Bступ.
Verbo - Дієслово.
Sujeto - Тема.
Componente - Kомпонент.

¿Cuántas formas existen de hacer preguntas?

Сколько существует способов задать вопрос?

¿Cuál es la estructura de las preguntas con respuestas Sí o No?

Какова структура вопросов с ответами «да» или «нет»?

La estructura de las preguntas con respuestas Sí o NO es igual a la estructura de las frases normales: Sujeto + verbo + complementos.

Структура вопросов с ответами Да или НЕТ такая же, как структура обычных предложений: Подлежащее + глагол + дополнения.

¿Qué diferencia a las preguntas con respuestas Sí o NO de las frases normales ?

Что отличает вопросы с ответами «да» или «нет» от обычных предложений?

Lo único que diferencia a las preguntas con respuestas Sí o NO de las frases normales es su entonación, en la frase normal el tono al final cae, en la pregunta sube.

Единственное, что отличает вопросы с ответами «Да» или «НЕТ» от обычных предложений, — это их интонация, в обычном предложении тон в конце понижается, в вопросительном — повышается.